The NYPD arrested two men who were trying to repaint a 12-block stretch of bike lanes that runs through South Williamsburg at 4am yesterday. The bike lanes have been a major point of contention between the Hasidic population of S. Billburg and their northern hipsterati neighbors whose women ride through the hood in tight jeans [...]